The Surprising Importance of Culture in Translations – 4 Important points to remember The importance of culture in translations might be a real eye-opener for some. It certainly cannot be overlooked. Any translator who takes pride in their work must know as much as they can of the cultures of the language(s) they are translating from, as well as the language(s) they are translating to. Language is inextricably linked to culture, and culture is inextricably linked to language. Each language has its own, unique culture.…